Escuela Taller Fermín Vivaceta participará en V Jornadas de Cascos Históricos en Buenos Aires

http://www.arqa.com/wordpress/wp-content/files/2011/09/22.jpg 

Del 13 al 14 de septiembre, de 9.30 a 19  se llevarán a cabo las V Jornadas Internaciones sobre experiencias de Revitalización de Cascos Históricos en el Salón Dorado de la Legislatura de la Ciudad de Buenos Aires. Av. Julio A Roca 575. Planta Principal, organizadas por la Dirección General Casco Histórico del Gobierno de la Ciudad de Buenos Aires.

Ciudades latinoamericanas y europeas, de gran escala o de escala intermedia, con o sin fuertes políticas de protección patrimonial, se acercan a Buenos Aires desde 2003 para compartir y reflexionar sobre problemas comunes: ¿Qué hay que proteger dentro de un área histórica?, ¿quiénes son los destinatarios?, ¿cómo lograr que no se conviertan en maquetas para el turismo?, ¿cómo intervenir en sus espacios públicos?, ¿cómo normar sobre sus espacios privados?, ¿como sobrevivir a la presión inmobiliaria?, ¿cómo lograr que sean sostenibles en el tiempo?, ¿con qué recursos se mantiene?, ¿cómo resolver la dicotomía protección-renovación? Estos son algunos de los interrogantes que suelen estar presentes y que permiten conocer el abordaje y confrontar resultados sobre experiencias concretas en áreas de valor patrimonial.

Han confirmado su presencia Maureen Joyce (Londres, Inglaterra); Carlos Ventin y Paul Sapounzi (Toronto, Canadá); Glenio Viana Borher (Porto Alegre, Brasil); Miguel Saavedra (Santiago, Chile); Stefano Storchi (Parma, Italia); Teresa Cannarozzo y Manfredi Leone (Palermo, Italia); Alberto Escovar (Bogotá, Colombia); Begoña Oliva y Montserrat Blanco (Málaga, España); Shirley Céspedes (Cochabamba, Bolivia); Rosario Carvajal (Santiago, Chile); Ruth Aguirre (Quito, Ecuador); Mariano Arana (Montevideo, Uruguay); Patricia Rodríguez (La Habana, Cuba); Horacio Gnemmi (Córdoba, Argentina); María de las Nieves Arias Incollá (Buenos Aires, Argentina), Jery Dino Méndez (Santa Cruz de la Sierra, Bolivia); Marta Rodríguez (Panamá, Panamá); Mónica Herrero y Laura Salisinsky (Carmen de Patagones, Argentina), entre otros invitados.

Los ejes de exposición son: experiencias de intervenciones sobre el espacio público; articulación entre lo nuevo y lo antiguo en los centros históricos; la gestión de las áreas históricas y experiencias de Escuelas Taller.

Más información: Esta dirección de correo electrónico está protegida contra spambots. Usted necesita tener Javascript activado para poder verla.


Muestra y entrega del Premio Gubbio 2011, sección América Latina y El Caribe

El martes 13 de septiembre a las 19 se inaugurará la muestra y entrega del Premio Gubbio 2011, sección América Latina y El Caribe. Podrá visitarse hasta el 23 de septiembre, de lunes a sábado de 14 a 18, en la Fundación Cassará, Avenida De Mayo 1190 1º piso.

El Premio Gubbio es un estímulo a la puesta en marcha de acciones concretas en cuanto a la protección, el mantenimiento y la revitalización patrimonial. Incentiva, además, la recalificación de ámbitos urbanos y territoriales.

El galardón se encuentra abierto para la Administración Pública a través de obras realizadas por operadores públicos y privados de los países de América Latina y el Caribe. Concursan trabajos que implican la promoción y la ejecución de proyectos o intervenciones realizadas hasta el 30 de junio de 2010. El objetivo es estimular las buenas prácticas y darles difusión a las experiencias que resuelven los desafíos de revitalizar su patrimonio venciendo las dificultades económicas y administrativas. Al mismo tiempo, contribuye a enriquecer las modalidades de gestión que se desarrollan en diferentes lugares de nuestro continente.

Los trabajos destacados son la Rehabilitación del sector 9 de la ciudad de Cuenca (Ecuador); la reanimación de la Avenida del Puerto de La Habana (Cuba); La Puesta en Valor y Refuncionalización de la Estación Terminal del Ferrocarril General Belgrano en la ciudad de Santa Fe (Argentina); La Recuperación del edificio sede de la Fundación Cassará (Av. de Mayo 1190) en la ciudad de Buenos Aires (Argentina); El Diseño del Hogar de Ancianos de la Ciudad de Alhué (Chile); y el Modelo de Gestión del Centro Histórico de Camagüey (Cuba).

El jurado estuvo integrado por representantes de la Dirección General del Casco Histórico (DGCH), de la Asociación Nacional de Centros Históticos-Artísticos (ANCSA), de la Oficina del Historiador de La Habana (OHCH), y del Centro Internacional para la Conservación del Patrimonio de Argentina (CICOP).

El Premio Gubbio fue creado en la ciudad homónima, en Italia, por la Asociación Nacional de Centros Históricos-Artísticos, con el objetivo de incentivar la protección del patrimonio cultural. En 2006, la ANCSA y la Dirección General Casco Histórico de esta ciudad firmaron un Protocolo de Intención para el intercambio de conocimiento y experiencias sobre la revitalización de cascos históricos. Este acercamiento de cooperación interinstitucional se realizó también entre la ANCSA y la Oficina del Historiador de La Habana y el Centro Internacional para la Conservación del Patrimonio de Argentina. Ese marco de diálogo entre las cuatro instituciones hizo posible, en 2009, la creación del Premio Gubbio Sección América Latina y Caribe, área que produjo importantes avances en cuanto al reconocimiento y la puesta en valor de su patrimonio.

Luego de la entrega del premio, se entregarán ejemplares del libro realizado a partir de los trabajos presentados en la edición 2009 que constituye un interesante material de consulta en la materia.

Organiza la Dirección General del Casco Histórico de la Ciudad de Buenos Aires, junto con ANCSA, OHCH, CICOP Argentina y la Fundación Cassará.

 

Evento
Del 13 al 14 de septiembre de 2011, de 9.30 a 19 hs.
Salón Dorado de la Legislatura de la Ciudad de Buenos Aires
Av. Julio A. Roca 575, Planta Principal

13 de Septiembre
9:30hs. Acreditación
10:00hs. Apertura de las Jornadas. Palabras de las autoridades del Gobierno de la Ciudad
11:00hs. Coffee Break
11:30hs. TEMÁTICA 1. ESCUELAS TALLER
Moderadora: Cristina Malfa (Escuela Taller del Casco Histórico de la Ciudad de Buenos Aires, Argentina)
Expondrán sobre las experiencias desarrolladas en sus ciudades. Se trata de tres procesos y modalidades de trabajo americanas con afinidades y diferencias, que permitirán conocer las problemáticas que abordan, los resultados alcanzados y las expectativas futuras.

- Barrio Yungay: Experiencia de participación ciudadana. Rosario Carvajal (Santiago de Chile, Chile)
- Proyecto piloto de gestión patrimonial en el Convento de Santa Teresa. Shirley Céspedes (Cochabamba, Bolivia)
- Fundación Escuela Taller de Bogotá. Alberto Escovar (Bogotá, Colombia)

13:00hs. Receso Mediodía
15:00hs. TEMÁTICA 2. GESTIÓN. Mesa 1
Moderadora: Gabriela Mareque (DGCH Buenos Aires, Argentina). Cada ciudad encuentra una modalidad de gestión que le es propia a sus costumbres, a su cultura y a su marco administrativo y legal. El modo en que se organizan y gestionan, la articulación entre el accionar privado y el público; el encuentro o desencuentro interinstitucional; las modalidades de financiación, forman parte de la temática que desarrollarán las exposiciones en estas dos mesas.

- Gestión del desarrollo integral en el Centro Histórico de La Habana. Patricia Rodríguez (La Habana, Cuba)
- Conservación del patrimonio e interpretación de Planes: Promover la educación sobre el patrimonio y la sensibilización en el ámbito público. Carlos Ventín y Paul Sapounzi (Toronto, Canadá)

16:30hs. Coffee Break
17:00hs. TEMÁTICA 2. GESTIÓN. Mesa 2
Moderador: Stefano Storchi (ANCSA, Italia)
- Gestión Municipal comprometida con el Patrimonio Histórico de Santa
- Cruz de la Sierra. Jery Dino Méndez (Santa Cruz de la Sierra, Bolivia)
- Miradas cruzadas Francia/Chile. Clave de éxito del equipo de gestión. Georges Bonan (La Serena, Chile)
- Distrito Histórico de Panamá: 13 años de inter-instucionalidad. Marta Rodríguez y Carlos Martínez (Panamá, Panamá)

18:30. Traslado a la Fundación Cassará (Av. de Mayo 1190). Muestra y entrega del Premio Gubbio 2011. Sección América Latina y Caribe.
19:00hs. Apertura Muestra Premio Gubbio 2011, Sección América Latina y Caribe. Palabras de los representantes de las entidades organizadoras (ANCSA, OHCH, CICOP Argentina, DGCH).
- Premiación. Breve exposición de los trabajos premiados y mención, a cargo de los representantes presentes de los proyectos.
- Premio. Regeneración Sector 9 de Octubre (Cuenda, Ecuador) y Reanimación Avenida del Puerto de La Habana (La Habana, Cuba).
- Mención. Recuperación, puesta en valor y refuncionalización del edificio y predio de la Ex-Estación Terminal del Ferrocarril "Gral. Belgrano" (Santa Fe, Argentina).
- Destacados. Edificio de la Fundación Cassará (Buenos Aires, Argentina), Hogar de Ancianos en Alhué (Aluhé, Chile), Modelo de Gestión de la Oficina del Historiador de la ciudad de Camagüey (Camaguey, Cuba).
- Recorrido por la muestra y entrega de ejemplares del libro Premio Gubbio, Sección América Latina y Caribe 2009.
- Vino de honor.

14 de Septiembre
9:30hs. TEMÁTICA 3. ESPACIO PÚBLICO. Mesa 1
Moderador: Jorge Bozzano (CICOP Argentina)
Las acciones del Estado sobre el espacio público establecen un marco de desarrollo para el accionar privado que puede ser un factor determinante en su revitalización o convertirse en un cambio de imagen sin consecuencias urbanas. En el espacio público se realiza la mayor parte de las intervenciones del estado para generar cambios urbanos. En los cascos históricos estas acciones adquieren particularidades que se verán en las experiencias planteadas por los expositores.

- El Centro Histórico en el siglo XXI como un proceso continuo de memoria cultural de la Ciudad. Pedro Marín Cots, Begoña Oliva Pérez y Montserrat Blanco Nieto (Málaga, España)
- La transformación de la calle Bolívar. Luis J. Grossman (Buenos Aires, Argentina)
- Manejo del Casco Histórico de Montevideo. Mariano Arana (Montevideo, Uruguay)

11:00hs. Coffee Break
11:30hs. TEMÁTICA 3. ESPACIO PÚBLICO. Mesa 2
Moderador: Guillermo García (ICOMOS)
- Casco histórico de Carmen de Patagones: Del patrimonio heredado a un poblado anidado en el sentir colectivo. Mónica Herrero y Laura Sabesinsky (Carmen de Patagones, Argentina)
- El espacio público en los cascos históricos. El caso de La Plata, Argentina. Alfredo Conti (La Plata, Argentina)
Espacios Públicos: Derechos para el Buen Vivir. Ruth Aguirre (Quito, Ecuador)

13:00hs. Receso Mediodía
15:00hs. TEMÁTICA 4. ARTICULACIÓN NUEVO/ANTIGUO. Mesa 1.
Moderadora: Estefanía Airaldi (DGCH, Argentina)
La ciudad está en permanente transformación y los lenguajes y requerimientos de la sociedad implican nuevos desafíos a nivel urbano. La temática que se plantea en este caso es ver cómo se han realizado intervenciones de renovación con obra nueva y puesta en valor en centros históricos y las diferentes modalidades de articulación o relación entre lo nuevo y lo antiguo.

- Porto Alegre -Proyecto Porto Viva el Casco- 2005 / 2014. Transformaciones de base, tres grandes proyectos y una copa del mundo. Glênio Vianna Bohrer (Porto Alegre, Brasil)
- Intervenciones contemporáneas en centros históricos de Alemania. María de las Nieves Arias Incollá (Buenos Aires, Argentina)
- Continuidad y Cambio. Posibilitando lo nuevo en el Centro Histórico de Londres (Continuity and Change. Facilitating the New in the Historic City of London). Maureen Joyce (Londres, Reino Unido de la Gran Bretaña)

16:30hs. Coffee Break
17:00hs. TEMÁTICA 4. ARTICULACIÓN NUEVO/ANTIGUO. Mesa 2
Moderador: Luis Grossman (DGCH, Argentina)
- Palermo: el proceso de recuperación del centro histórico (Palermo: il processo di recupero del centro storico). Teresa Cannarozzo y Manfredi Leone (Palermo, Italia)
Nuevo en lo viejo. Sobre el diseño, la calidad y la ética en relación con la pre-existencia. Horacio Gnemmi (Córdoba, Argentina)
Santiago de Chile 1910-2010: Cambios, Transformaciones y Memoria. Miguel Saavedra (Santiago de Chile, Chile)

18:30hs. Recomendaciones sobre la gestión de los Cascos Históricos a cargo del arq. Stefano Storchi (ANCSA) y Palabras de cierre a cargo del arq. Luis J. Grossman, Director General del Casco Histórico de la Ciudad de Buenos Aires.
19:00hs. Espectáculo musical a cargo del Duo Aranguren-Fernández. Cóctel de Cierre.

Nota:
Durante las Jornadas se entregarán ejemplares del libro Reencuentro con las ponencias de las IV Jornadas Internacionales sobre Experiencias de Revitalización de Cascos Históricos.

Para más información: cascohistorico@buenosaires​.gob.ar

 

Ver programa de las Jornadas

 

Ver Nota de las Jornadas

 

Ver Nota de la Ruta Patrimonial

 

Ver Nota de la visita a la Escuela Taller de Buenos Aires